famous singers that started out in a group